MinIO - Fix typo in tooltip (#1298)

* Update questions.yaml

Replaced semicolons with colons in URL for server and redirect urls

* Update Chart.yaml

Bumped version

library/ix-dev/enterprise/minio/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ description: High Performance, Kubernetes Native Object Storage
 annotations:
   title: MinIO
 type: application
-version: 1.0.12
+version: 1.0.13
 apiVersion: v2
 appVersion: '2023-03-24'
 kubeVersion: '>=1.16.0-0'

library/ix-dev/enterprise/minio/questions.yaml

@@ -119,7 +119,7 @@ questions:
           label: MinIO Server URL (API)
           description: |
             The URL that console will use to reach API</br>
-            For example https;//minio1.example.com.</br></br>
+            For example https://minio1.example.com.</br></br>
           schema:
             type: string
             required: true
@@ -127,7 +127,7 @@ questions:
           label: MinIO Browser Redirect URL
           description: |
             The URL that console will provide as a redirect URL</br>
-            For example https;//console.example.com.</br></br>
+            For example https://console.example.com.</br></br>
           schema:
             type: string
             required: true