Upgraded catalog item(s) (#1487)

library/ix-dev/charts/netdata/Chart.yaml

@@ -3,9 +3,9 @@ description: Real-time performance monitoring, done right!
 annotations:
   title: Netdata
 type: application
-version: 1.0.30
+version: 1.0.31
 apiVersion: v2
-appVersion: v1.42.1
+appVersion: v1.42.2
 kubeVersion: '>=1.16.0-0'
 maintainers:
   - name: truenas

library/ix-dev/charts/netdata/values.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: netdata/netdata
-  tag: v1.42.1
+  tag: v1.42.2
 runAsGroup: 201
 runAsUser: 201